Александр, написать сценарий выпускного вечера в стиле мюзикла откровенно говоря трудно. Однако, нет ничего не возможного. В первую очередь, найдите человека, понимающего в музыке и танцах. Попросите его помочь поставить несколько танцев. Это будет основой вашего выпускного. Стоит понимать, что танцевать смогут далеко не все. Выбирать участников следует не по принципу красоты или популярности, а по объективным параметрам: музыкальность, пластичность, гибкость и т.д.
Что касается использования музыки, то в целом в нашей стране действует правило авторского права, но если ваше представление не будет в дальнейшем выложено в сеть или не будет показано по телевизору, то можно использовать любые подходящие вам композиции.