Программа каникулы

А вы пока не переводите. Ну продержитесь хотя бы начальную школу. Я понимаю, что сложная программа. Каникулы используйте для подготовки. Чтобы к очередной четверти назубок знать то, что проходили в предыдущей.
В 5 классе все равно идет переформирование классов и детей всех распределяют по-новому. Уйдете тогда в обычную школу. Тем более со знаниями из лицея ей проще будет начать учиться там. Она будет на шаг опережать своих одноклассников и процесс адаптации не будет таким болезненным.

Ну нет, чем быстрее переведете дочку в другую школу, тем лучше. В лицеях на самом деле очень сложная программа. Каникулы нужны для того, чтобы дети отдыхали. А так ребенка можно до нервного срыва довести, если не давать ему отдыха от учебы.
Если она останется в лицее, ее знания, а точнее «незнания» будут расти как снежный ком. И в итоге, как бы еще хуже не получилось. А то придет она в обычную школу и вообще справляться не будет. Что тогда делать будете, раз вы помочь ей с учебой не можете?