?
Интересные вопросы
Пожаловаться

Lesson 7. № 23. ГДЗ Английский язык 5 класс Верещагина. Помогите перевести диалог!

Read the dialogue “English-speaking Countries” and say why Helen is much interested in the English language.
 
ENGLISH-SPEAKING COUNTRIES
Diana: Hi, Helen! Haven’t seen you for ages! How’ve you been?
 
Helen: Just fine, thanks, and you? It’s been a long time since I saw
you.
 
Diana: Right, it has. I last saw you in the library. You were preparing for the talk on your favourite subject — English, of course.
 
Helen: True. But why are you laughing? I think English is the most
popular language nowadays. People all over the world speak English. In Russia and France, in Germany and Italy, in Spain and
Egypt people learn English as a foreign language.
 
Diana: I know they do. By the way, they say, that English has become the most important international language of nowadays.2
 
Helen: Oh, yes, it certainly has. People will understand you practically everywhere if you speak English. In most of the countries
people speak English and their native language of course.
 
Diana: And in what countries do people use English as their native
language?
 
Helen: In Great Britain, the USA, Canada, Australia and New Zealand. These are English-speaking countries.
 
 
Diana: So in all these countries people speak the same language,
don’t they?
 
Helen: My answer is “yes” and “no”. Though they all speak English,
yet it is a little different in each of these countries.
 
Diana: You don’t say so!3 I never knew that Americans and the English speak different languages.
 
Helen: Oh, no! They don’t. They speak English in both countries, but
people speak American English in the USA and British English in
Great Britain. Different words often name the same things.
 
Diana: What do you mean?
 
Helen: I mean that people live in flats in England but they live in
apartments in America. They eat cookies and candies in the USA,
but biscuits and sweets in Great Britain. Children go to school in the fall in America but in autumn in England.
 
Diana: That’s very interesting indeed.
 

ответы
Пожаловаться

Прочитайте диалог «Англоговорящие страны» и скажите, почему Хелен сильно интересуется английским языком.
 
Англоговорящие страны
Диана: Привет, Хелен! Давно тебя не видела! Как у тебя дела?
 
Хелен: Хорошо, спасибо, а у тебя? Прошло много времени с тех пор, как я видела тебя в последний раз.
 
Диана: Верно. В последний раз я тебя видела в библиотеке. Ты готовилась к докладу по своему любимому предмету — английскому, конечно.
 
Хелен: Точно. Но почему ты смеешься? Я считаю, что английский — самый популярный язык в настоящее время. Люди по всему миру говорят на английском. В России и во Франции, в Германии и в Ита-
лии, в Испании и в Египте люди учат английский как иностранный язык.
 
Диана: Я знаю. Кстати, говорят, что английский стал международным языком нашего времени.
 
Хелен: Да, конечно. Тебя поймут почти везде, если ты говоришь на английском. Во многих странах говорят на английском и, конечно, на своем родном.
 
Диана: А в каких странах английский национальный язык?
 
Хелен: В Великобритании, США, Канаде, Австралии и в Новой Зеландии. Это англоговорящие страны.
 
Диана: И во всех этих странах люди говорят на одном и том же языке, не так ли?
 
Хелен: Мой ответ — и да, и нет. Хотя они все говорят на английском, есть небольшое различие в каждой стране.
 
Диана: Не может быть! Я никогда не знала, что американцы и англичане говорят на разных языках.
 
Хелен: Нет, не на разных. В обеих странах говорят на английском, но в США говорят на американском английском, а в Великобритании — на британском английском. Одну и ту же вещь они называют разными словами.
 
Диана: Что ты имеешь в виду?
 
Хелен: Я имею в виду, что flat обозначает квартиру в Англии, a apartment в Америке. В США говорят cookies и candies, а в Британии biscuits и sweets. Дети идут в школу осенью (fall) в Америке, но autumn в Англии.
 
Диана: Это очень интересно на самом деле.
 
 
Helen is so much interested in English because a lot of people speak English and it is the most popular language nowadays.
 

ваш ответ
Можно ввести 4000 cимволов
отправить
дежурный
Нажимая кнопку «отправить», вы принимаете условия  пользовательского соглашения
похожие темы
похожие вопросы 5
Олег Горшков
Пожаловаться
ГДЗ немецкий язык, 8 класс, Бим И. Л. § II - 1, упр. 14. Как понять эту фразу??

Напишите быстрее, очнадо!!!
 
Übung 5, S. 25.   - все, вся фраза

ГДЗНемецкий язык8 классБим И.Л.
Максим Лебедев
Пожаловаться
Lesson 4. № 28. ГДЗ Английский язык 5 класс Верещагина. Поможете составить слова?

You know the words a star and a ship. Do you remember them?
What does the word starship mean? What does city centre mean?
(Подробнее...)

ГДЗАнглийский язык5 классВерещагина И.Н.
Константин Хабаров
Пожаловаться
Lesson 6. № 19. ГДЗ Английский язык 5 класс Верещагина. Кто выполнил упражнение? Поделитесь!

a) Read the text “Continents and Countries” to get some new information about the world around us. Say what the smallest country in the (Подробнее...)

ГДЗАнглийский язык5 классВерещагина И.Н.
Изольда Иванова
Пожаловаться
Внесите предложения 2B № 9 ГДЗ Spotlight Английский 11 класс Афанасьева О.В.

Think of ten new words/ expressions you have learnt during this lesson. Make sentences using them.

ГДЗSpotlightАнглийский язык11 классАфанасьева О. В.
Изольда Иванова
Пожаловаться
Заполните 2C № 2 ГДЗ Spotlight Английский 11 класс Афанасьева О.В.

a)   Fill in the relative pronouns/adverbs,
adding commas where necessary. Which
clauses are defining, non-defining? In (Подробнее...)

ГДЗSpotlightАнглийский язык11 классАфанасьева О. В.