Вы хотите знать, как ваши сверстники из Германии, Австрии и
из Швейцарии провели свои каникулы? Вот несколько писем.
a) Мы читаем с помощью словаря.
Нюрнберг, 30.08
Дорогие друзья, Тези и Себастьян!
Мы долго друг другу не писали. Как у вас дела? Я на каникулах
много путешествовала. Вначале я провела три недели в спортивном
лагере. Потом я поехала к своим родственникам в Тюрингию. Два
дня я жила у них в Веймаре, потом мы много путешествовали по
Тюрингскому лесу. Тюрингския лес — гористая местность. Горы и
лес. Что может быть красивее? ...
Приветы от моих родителей и от меня.
Ваша Сандра.
Айзенштадт, 18.09.
Привет, дружище!
Снова школа, да? Такая досада! ...
На летних каникулах я мало отдыхал. Я хотел купить себе новые
роликовые коньки и новый плейер и поэтому был вынужден работать.
Вместе с двумя своими одноклассниками я работал на почте: мы
сортировали письма и разносили почту. Это не было тяжело и даже
доставляло удовольствие. Но больше всего удовольствия мне
доставляют теперь мои новые роликовые коньки и маленький плейер.
Как твои дела?
Напиши как можно скорее
Твой Маттиас
Берн, 20.09
Привет, Сандра!
В этом году у меня были очень «красочные» каникулы: две
недели с родителями в Италии на море, неделя визит к тете в
Нойзидлерзее в Австрии и остальное время дома. У меня, кстати,
был гость из России — моя подруга по переписке Наташа. Мне
она понравилась, и мне доставило удовольствие показать ей свой
родной город и помочь ей немного улучшить ее немецкий. Она
еще, к сожалению, не может свободно говорить по-немецки, но
мы уже хорошо друг друга понимаем, а ее немецкий постоянно
совершенствуется.
Надеюсь, что ты мне скоро напишешь и расскажешь о своих
летних каникулах.
Твоя Хайди.
b) Мы смотрим на картинки и ищем авторов писем. Итак, кто же
где?
Auf dem ersten Bild sehen wir Matthias.
Auf dem zweiten Bild sehen wir Heidi.
Auf dem dritten Bild sehen wir Sandra.
с) Кому кто написал?
Matthias hat an Servns geschrieben.
Heidi hat an Sandra geschrieben.
Sandra hat an Thesi und Sebastian geschrieben.
d) Скажите двумя-тремя словами, как эти дети провели свои
каникулы. Где они были летом?
Matthias hat auf dem Postamt gearbeitet.
Heidi war am Meer, bei der Tante und die übrige Zeit — zu Hause
mit ihrer Brieffreundin aus Rußland.
Sandra war im Sportlager und in Thüringen.
