Глава 1 § 2 № 1. ГДЗ Немецкий язык 9 класс Бим. Помогите с текстом, плиз!
a) Also, das Lesen ist wichtig, und lesen muss man können. Wisst ihr, wie man die Menschen nennt, die viel lesen? Es gibt einige Namen für sie.
Einen Menschen, der gern und viel liest, nennt
man Lesefuchs. Der Lesefuchs ist also ein
Bücherfreund. Der Lesefuchs schnüffelt das beste
Buch oder das Beste im Buch heraus.
Die Leseratte liest alles, was ihr in die Hände kommt. Sie liest viel, aber schnell
und nicht sehr aufmerksam.
Der Bücherwurm liest auch sehr viel, aber dazu ist er ein Mensch, der außer
Büchern nichts sieht und das wirkliche Leben nicht merkt.
Leser also können verschieden sein. Richtige Bücherfreunde lesen
aufmerksam, machen sich Gedanken über das Gelesene, überflie-
gen es nicht nur mit den Augen, fühlen und denken mit, bilden
sich eigene Meinungen.
b) Gibt es unter euren Freunden und Mitschülern Leseratten, Lesefüchse und Bücherwürmer? Lest noch einmal die Stellen im Text, wo man sie charakterisiert, um auch eure Freunde und Mitschüler charakterisieren zu können.
c) Merkt euch die Wortbildung. Wie übersetzt ihr diese Wörter ins Russische?
fliegen — überfliegen (etwas mit den Augen) fühlen — mitfühlen
denken — sich Gedanken über etw. machen
а) Итак, чтение — это важно, и нужно уметь читать. Здесь
немецкий учебник. Для нас интересно его название.
Знаете ли вы, почему книга называется «Книжная лиса»?
Книжной лисой называют человека, который много и охотно чита-
ет. Итак, книжная лиса — это книголюб. Есть также и много других
немецких названий для людей, которые много читают. Вы видите их
на картинках.
Лиса вынюхивает лучшую книгу или лучшее, что есть в книге.
Книжная крыса читает все, что попадает к ней в руки. Она чита-
ет много, но быстро и не очень внимательно. Книжный червь тоже
очень много читает, но, при этом, это человек, который кроме книг не
видит ничего, не обращает внимания на реальную жизнь. В русском
языке также есть похожее название для таких людей. Знаете вы это
название?
Итак, читатели могут быть разными. Настоящие любители книг
читают внимательно, размышляют о прочитанном, а не только про-
бегают глазами, сопереживают и сочувствуют, формируют собствен-
ное мнение.
b) Есть ли среди ваших друзей и одноклассников книжные крысы,
книжные лисы и книжные черви? Прочитайте еще раз те места в
тексте, где они характеризуются, чтобы также охарактеризовать сво-
их друзей и одноклассников.
Natürlich gibt es die drei unter meinen Bekannten. Mein Freund ist
eine echte Leseratte. Er liest alles, was ihm in die Hände kommt. Er
liest viel, aber schnell und nicht sehr aufmerksam.
Einer meiner Mitschülern ist ein Lesefuchs, er kann sehr gut Bücher
lesen. Der Lesefuchs ist also ein Bücherfreund.
Und mein Bruder ist bestimmt ein Bücherwurm: er liest so viel, aber
dazu ist er ein Mensch, der außer Büchern nichts sieht und das wirkliche
Leben nicht merkt.
с) Обратите внимание на словообразование. Как переводятся эти слова
на русский?
fliegen — летать; etwas mit den Augen uberfliegen — пробегать
что-либо глазами; fühlen — чувствовать; mitfühlen — сочувствовать;
denken — думать; seine Gedanken über etwas machen — размышлять
над чем-либо.
der Bücherfreund — любитель книг (книголюб)
der Naturfreund — любитель природы
der Musikfreund — любитель музыки
der Sportfreund — любитель спорта.
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, сколько баллов нужно хотя бы для тройки по немецкому языку. Нигде не могу найти информацию. (Подробнее...)
1. His grandmother had lived in a village when he was a child.
2. Ken began to wave at me before I looked across the (Подробнее...)
Work in pairs. Look at the pictures of Steve's journey. Complete the dialogues with your own words. Then act out one of the (Подробнее...)
1. Точка М удалена от каждой из сторон равнобедренной трапеции на расстояние, равное 12 см. Основания трапеции равны 18 см и 32 (Подробнее...)
People! Какое название вы придумали? Выделенное слово как разобрать?
Озаглавьте текст. К какому стилю он относится? Что изменилось (Подробнее...)