ГДЗ немецкий язык, 8 класс, Бим И. Л. § II - 2, упр. 2. Lest einige Aussagen über die deutschen Schulen und sagt, ob es bei uns auch so ist.

1.      Прочитайте некоторые высказывания о немецких школах и скажите, так же ли это у нас.
Перевод высказываний:
1.   В немецких школах есть три ступени преподавания: начальная
ступень, вторая ступень 1 и вторая ступень 2. А у нас?
2.   Немецкая начальная ступень охватывает классы с 1-го по 4-й.
А наша начальная ступень?
В немецком учебном году — два полугодия.
1.    В немецком реальном училище есть так называемое испытательное полугодие. А у нас?
2.    Немецкие ученики получают аттестат зрелости после 13-го
класса. А наши ученики?
3.     В расписании в школах стоит предмет религия.
4.    В расписании в Вальдорф-школах есть такие предметы, как
садоводство, хор, оркестр. А у нас?
5.    Уроки иностранного языка играют в школах Германии большую роль. А у нас?
Ответы на высказывания:
1.    Bei uns gibt es auch drei Unterrichtsstufen. (У нас тоже три ступени преподавания.)
2.    Unsere Primarstufe umfasst auch die Klassen 1 bis 4. (Наша начальная ступень тоже охватывает классы от 1-го до 4-го.)
3.    Unser Schuljahr hat vier Viertel. (В нашем учебном году —
четыре четверти.)
4.    Bei uns gibt es kein Probehalbjahr. (У нас нет испытательного
полугодия.)
5.     Unsere Schuler machen das Abitur nach der Klasse 11. (Наши
ученики получают аттестат зрелости после 11-го класса.)
6.    In unseren Schulen steht dieses Fach nicht auf dem Stundenplan.
(В наших школах этот предмет не стоит в расписании.)
7.    Bei uns stehen diese Fächer nicht auf dem Stundenplan. (У нас
эти предметы не стоят в расписании.)
8.     Bei uns auch. (У нас тоже.)