Мы работаем над нашим главным проектом — разговорником,
а) Представьте себе: несколько учеников из Германии приезжают к нам. Может также произойти, что вы сами — ученики, приехавшие
по обмену. Какие разговоры вы будете вести друг с другом? Конечно
же, о школьных друзьях, об учителях. Напишите в ваш разговорник
возможные вопросы и ответы, переведите их на русский, если это необходимо.
Школа
Какая ваша школа? Она большая? Она... ? Моя школа ....
Ты идешь в школу пешком или едешь? Я, например, иду пешком.
Расписание, предметы
Какие предметы у вас в расписании? У нас ....
У вас есть рисование /... / религия?
Какой твой любимый предмет? Мой любимый предмет....
Немецкий / английский — твой ... ?
... химия... ?
Какие предметы тебе легко даются? Мне легко даются ....
Тебе легко / тяжело дается немецкий / английский?
... математика... ?
Что тебе доставляет удовольствие У нас нет английского,
на уроке английского? На уроке немецкого ....
Ты посещаешь какой-нибудь кружок?
У вас есть в школе дискотеки?
У вас есть ... ?
Учителя
Все ли учителя хорошие, У нас некоторые учителя ....
приветливые или
среди учителей есть неприветливые, злые,
несправедливые люди?
Среди учителей много мужчин? У нас только один ....
Вас часто хвалят? Нас хвалят ....
Вас часто ругают?
Какие у вас отношения с учителями?
Мнение
Я имею в виду/думаю/считаю, что ....
По моему мнению....
Я того же мнения.
Мне нравится (не нравится).
Вы (не) правы.
Вы ошибаетесь.
Да, верно. / Нет, невозможно.
Меня радует. / Меня злит, что ...
Информированность / неинформированность
Я (не) знаю/ (не) знал, что ....
Я (не) слышал, что ....
Я читал, что ....
с) При разговорах часто требуются различные просьбы. Запишите
некоторые просьбы в ваш разговорник и переведите их.
Пожалуйста
Помогите мне, пожалуйста.
Скажи-ка / Скажите, пожалуйста / Вы можете мне сказать, правда ли
(как, где, кто и т.д.)
Говорите, пожалуйста, медленнее. / Не говори, пожалуйста, так быстро.
Я тебя / Вас не понимаю. Повтори(те), пожалуйста.
