В этих строках поэт пишет о потенциале российской науки. Если Петр Первый приглашал к себе ученых из Европы, то уже меньше чем через полстолетия у российской науки появляются свои талантливые исследователи. Ломоносов упоминает двух великих мыслителей прошлого - Платона, древнегреческого философа, и Ньютона, английского физика, открывшего закон всемирного тяготения. В оде их имена употребляются как нарицательные (на что указывает, например, множественное число). Говоря о «Платонах» и «Невтонах» Ломоносов имеет в виду гениев, ученых, сделавших величайший вклад в мировую науку. Поэт с гордостью утверждает, что подобные гении могут и должны появиться в России.
